Title of Invention

APPARATUS FOR PRODUCING A TWO-CHAMBERED CONTAINER.

Abstract Apparatus for producing a two-chamber container, comprises an inner and an outer mandrels (15, 14), with the inner mandrel (15) insertable into and with drawable from the outer mandrel (14) a die cavity (9) for the cap of the container, and a feeder for feeding hot thermoplastic polymer material into the die cavity (9) of a compression mould, characterized by a first and a second devices for winding a film around the inner and the outer mandrels (15, 14) and advanceable welding devices to produce longitudinal side seams to produce tubes (11, 12), the mandrels (14, 15) being insertable into and withdrawal from the die cavity (9) to produce a cap with a seal (8) and for connection to the walls of the chambers formed, and each mandrel (14, 15) having a projection (161, 162) in the direction of the die cavity (9) for forming a channel (71 or 72) in the cap connected to respective chambers.
Full Text APPARATUS FOR PRODUCING A TWO-CHAMBER CONTAINER
This invention relates to an apparatus for producing two-chamber containers,
with an inner mandrel and an outer mandrel, wherein the inner mandrel can be
inserted into and withdrawn from the outer mandrel, a die cavity for a cap and a
material feeder for supplying a heated portion of a thermoplastic polymer
material into the die cavity of a compression mould.
The two chamber container can be used for example:
- for a two-component -glue;
- for a Night and Day skin-care products in one tube;
- for a toothpaste;
- other components which are mixed only when they are used, as the contact of
the compounds cause a chemical reaction.
A device of this type is known from US-A-5 219 373. Here two separately
produced one-piece tubes with different diameters are pushed onto their
corresponding inner or outer mandrel respectively; a cap with common outlet
aperture is provided by means of injection moulding owing to a nozzle piece and
is simultaneously connected to both tube ends. This method is time consuming
as a result of the many individual steps and therefore does not allow a high
number of pieces to be produced per unit of time, in particular as the tubes are
initially produced individually and have to be introduced into the device in a
coordinated manner.

The object of the invention is to provide a device for producing two-chamber
containers, in particular as non-resealable disposable packaging, which looks
nice and can be produced simply and quickly.
To achieve this object, the present invention provides an apparatus for producing
a two-chamber container, comprising an inner mandrel and an outer mandrel,
wherein the inner mandrel is insertable into and withdrawable from the outer
mandrel, a die cavity for the cap of the container, and a material feeder for
supplying a heated portion of a thermoplastic polymer material into the die cavity
of a compression mould, characterised by a first device for winding a film around
the driven-out inner mandrel and a second device for winding a film around the
outer mandrel and advanceable welding devices to produce longitudinal side
seams to produce tubes, said mandrels being insertable into and withdrawable
from the die cavity of the compression mould to produce a cap with a seal and
for connection to the walls of the chambers formed; and each mandrel having a
projection in the direction of the die cavity for forming a channel in the cap
connected to respective chambers.
In advantageous development, the advanceable welding device has two
opposing and pivotable welding jaws, and each jaw has two jaw projections
separated by a gap, a cutting device being insertable into and withdrawable from
the common gap.

The invention will be described in more detail below with the aid of an
embodiment of a device for producing two-chamber containers. In the
accompanying drawings:
Fig. 1 shows a two-chamber container in side view;
Fig. 2 shows the two-chamber container illustrated in Fig. 1 in plan view from
above;
Fig. 3 shows an apparatus or device for producing the two-chamber container in
a schematic view;
Figs. 4a, 4b, 4c show a mandrel system and its interaction with a pressing tool;
Fig. 5 shows a view from above of the mandrel system with tubes;
Fig. 6 shows the supply of a strip of film around a mandrel for producing a side
seam;
Fig. 7 shows the formation of a side seam on a film wound round a mandrel and
its separation from the strip of film.
The two-chamber container illustrated in Fig. 1 in the form of a disposable
packaging for two components which are to be stored separately from one
another but are to be used together, has an inner chamber 1 and an outer
chamber 2 surrounding it, a cap 3 and a fastening seam 4 produced different
only after filling of the chambers 1 and 2 with different filling components, which
fastening seam seals the chambers 1, 2 at the end remote from the cap 3 while
separating them from one another.

The cap 3 has a shoulder 5 which, according to Fig. 2, has a laterally flattened,
rounded cross-section which can also be rounded so as to be circular or oval.
The cap 3 also has a - in this case central - neck 6 in which two channels 71, 72
(Fig. 1) are formed, of which one in each case is connected to one of the
chambers 1 or 2. A seal 8 is attached to the neck 6, which seal is designed in
the embodiment as a twist-off seal 9". There is a predetermined breaking point
10 on part or entire periphery of the neck 6 in order to facilitate twisting off. The
twist-off seal 91 is preferably designed in such a way that when it is broken and
thus exposes the openings of the channels 71, 72, it remains connected to the
cap 3, in other words, it does not have to be disposed of separately.
The chamber 1 is produced from a tubular film 11 with smaller diameter and the
outer surrounding chamber 2 from a tubular film 12 with a larger diameter. As
shown clearly in Fig. 1 and 2, the tubular film 11 is secured by a portion of its
wall to the insert 13 arranged centrally in this case, in which the channels 71, 72
are formed, so as to separate them from one another in such a way that each
chamber 1, 2 is connected to only one channel 71 or 72.
The workstations for producing a two-chamber container, as is
described above for example, can be seen in Fig. 3. In
position I a film is wound round an inner mandrel and the
film is welded to form a tube to produce the inner chamber 1. At station 11 a

film is wound round an outer mandrel and welded to form a tube
by the production of a side weld seam to produce the outer
chamber 2. The inner tubular film can also be produced at
station II and the outer tubular film at station I. This can
optionally also take place at different heights, wherein both
tubes must at least be transported into one plane. A portion of
material, for example plastics material plasticised by heat, is
supplied to a die cavity at station III. At station IV the inner
mandrel and the outer mandrel are introduced, together with the
inner and outer tube produced, into a die cavity where the cap
is formed from the portion of material and is simultaneously
connected to the two tube ends located in approximately one
plane. Some or all of stations V to VII can be provided as
cooling stations for curing and cooling of the cap. At station
VIII the die is opened and the finished product removed and
transported away. The described allocation of the production
stages to the stations is to be considered as an example. Any
other allocation of the processing stages is also possible.
Fig. 4 shows an outer mandrel 14 in which an inner mandrel 15 is
arranged so it can be inserted and withdrawn. The outer die of
the outer mandrel 14 corresponds to the inner die of the outer
chamber 2 and that of the inner mandrel 15 to that of the inner
chamber 1 (see Fig. 5 also) . The inner mandrel 15 and the outer
mandrel 14 have cylindrical mandrel projections 161, 162 which
are provided in the cap 3 to be attached to form the channels 71,
72 (see Fig. 1). When the inner mandrel 15 has been driven in the
direction of the arrow in Fig. 4a out of the outer mandrel 14
into its external end position, a strip of film or a portion
thereof is wound round the driven-out inner mandrel 15 to form a
tube which is sealed by a side seam 17, preferably by welding.
The side seam 17 can be produced as an overlapping seam or - as

illustrated - as a parallel seam, wherein the start and the end of the film winding
round the mandrel are aligned parallel to one another and then welded to one
another for example by means of supplied welding tongs. With such an
embodiment of the side seam 17 with parallel edges, the outer mandrel has a
recess 18 (Fig. 5) which serves to receive the side seam 17 (Fig. 5) projecting
somewhat radially when the inner mandrel 15 is retracted into the outer mandrel
14 (see Fig. 4b).
In the position shown in Fig. 4b, both the inner mandrel 15 and the outer mandrel
14 provided with a side seam carry tubular films 11, 12 which project slightly
beyond the free ends of the respective mandrels 14 and 15. The mandrels 14,
15 equipped with tubular films 11, 12 in this way are simultaneously fed with their
free ends into a die cavity 9 (Fig. 4c) which reproduces the external form of a cap
3 with seal 8 which is to be moulded on. A portion of plasticised material, from
which the cap 3 is to be produced, has previously been fed into the die cavity 9.
Owing to a movement of the mandrels 14, 15 into the die cavity 9 or of the die
cavity 9 towards the mandrels 14, 15 or a common movement of mandrels 14,
15 and die cavity 9 towards one another, the cap 3 is moulded on by
compression of the portion of material. In the process, the channel 71 associated
with the inner chamber 1 is formed by means of the projecting mandrel
projection 161 and accordingly the channel 72 of the outer chamber 2 is formed
by the mandrel projection 162.

Fig. 6 and 7 show schematically the production of a tube. The production
process illustrated is suitable in particular for very thin films, for example 75
micrometres (0.075 millimetres) thick. Such a strip of film 21 arranged on a roller
20 is guided over two rotatable fixed deflecting rollers 22, 23 and the start of the
strip is wound onto a spool 24. A mandrel 14 or 15, arranged on a turntable, for
example, can be inserted between the two deflection rollers 22, 23 in such a way
that it deflects the strip of film 21 (see Fig. 6) and is partially covered by it. In a
certain position of the mandrel 14 and 15 with the deflected strip of film 21, the
two welding jaws 19 pivot inwards and, have a shape which is such that the
mandrel 14, 15 is completely covered by the strip of film 21. Each welding jaw
19, 19" has jaw projections 26 which are separated, i. e. provided with a gap 25.
The shape of the jaw projections 26 is chosen such that the strip of film 21
covers the respective mandrel 14 or 15 completely and lies with two lateral
edges parallel to one another, which lateral edges project perpendicular to the
mandrel surface. A side seam of the adjacent lateral edges of the strip of film 21
is welded and formed by the welding jaws 19, 191 lying opposite one another.
The side seam formed between the opposing welding jaws 19, 19" is divided by
means of a knife 27 which can be introduced into the gap 25 between the jaw
projections 26 and 26" which are spaced apart from one another, in such a way
that one portion produces the side seam itself and one portion remains
connected to the strip of film 21 and can be wound on the spool 24.

In the embodiment shown, in the inwardly pivoted state of the welding jaws 19,
19", the retaining device for the knife 27 can be introduced into a guide in one of
the welding jaws 19, 19" and can be moved up and down in the gap 25 of both
welding jaws 19, 19", the previously welded side seam being divided, as
described above.
When the welding jaws 19, 19" are pivoted away from the mandrel 14, 15 the
mandrel 14, 15 now provided with a tube 11, 12 can be transported to the next
workstation. The connected strip of film 21 can be clamped between the
deflecting rollers 22, 23 (dashed line in Fig. 6) with the separated side seam
portions 28 by the drive of the spool 24. A further portion of the. strip of film 21 is
unwound from the spool 20, which portion is then looped again - as described
above - by the mandrel 14" (Fig. 6) that follows on the turntable for example, and
can be provided with a side weld seam. By dividing the side seam formed a
continuous strip remains which can be gradually wound onto the spool 24 and
partially consists of the fresh strip of film 21 and partially of a portion of strip
which has been divided up and comprises the side seam portions 28.
The advantage of this solution lies in the fact that despite the side seam being
cut by the knife 27 there is always a continuous strip which can be guided with a
controllable tension by pulling (spool 24) and optionally with additional
deceleration of the spool 20.

The corresponding welding devices and film guides can be arranged at different
heights to produce the inner tube and the outer tube, can be height adjustable
and/or optionally arranged so as to also be axially displaceable or pivotable.
With sufficient rigidity, for example in a stronger, thicker film, winding round a
mandrel can also take place in that an overlapping seam (not shown) can be
provided which can be produced so as to be bonded, for example by applying an
adhesive or a double-sided adhesive strip, or welded, for which purpose suitable
supply and adhesion or welding devices and optionally cutting devices as well
would have to be provided, which are all so familiar to a person skilled in the art
that they do not need to be described in more detail here.

1. Apparatus for producing a two-chamber container, comprising
an inner mandrel (15) and an outer mandrel (14), wherein the inner mandrel (15)
is insertable into and withdrawable from the outer mandrel (14), a die cavity for
the cap (3) of the container, and a material feeder for supplying a heated portion
of a thermoplastic polymer material into the die cavity (9) of a compression
mould, characterised by a first device for winding a film around the driven-out
inner mandrel (15) and a second device for winding a film around the outer
mandrel (14) and advanceable welding devices to produce longitudinal side
seams (17) to produce tubes (11, 12), said mandrels (14, 15) being insertable
into and withdrawable from the die cavity (9) of the compression mould to
produce a cap (3) with a seal (8) and for connection to the walls of the chambers
(1, 2) formed; and each mandrel (14, 15) having a projection (161, 162) in the
direction of the die cavity (9) for forming a channel (71 or 72) in the cap (3)
connected to respective chambers (1, 2).
2. Apparatus as claimed in claim 1, wherein the advanceable welding
device has two opposing and pivotable welding jaws (19, 19"), and each jaw has
two jaw projections (26, 26") separated by a gap (25), a cutting device (27) being
insertable into and withdrawable from the common gap (25).
Apparatus for producing a two-chamber container, comprises an
inner and an outer mandrels (15, 14), with the inner mandrel (15) insertable into
and withdrawable from the outer mandrel (14), a die cavity (9) for the cap of the
container, and a feeder for feeding hot thermoplastic polymer material into the
die cavity (9) of a compression mould, characterised by a first and a second
devices for winding a film around the inner and the outer mandrels (15, 14) and
advanceable welding devices to produce longitudinal side seams to produce
tubes (11, 12), the mandrels (14, 15) being insertable into and withdrawable from
the die cavity (9) to produce a cap with a seal (8) and for connection to the walls
of the chambers formed; and each mandrel (14, 15) having a projection (161,
162) in the direction of the die cavity (9) for forming a channel (71 or 72) in the
cap connected to respective chambers.

Documents:

in-pct-2002-881-kol-granted-abstract.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-assignment.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-claims.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-description (complete).pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-drawings.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-examination report.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-form 1.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-form 18.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-form 3.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-form 5.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-gpa.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-letter patent.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-reply to examination report.pdf

in-pct-2002-881-kol-granted-specification.pdf


Patent Number 213793
Indian Patent Application Number IN/PCT/2002/881/KOL
PG Journal Number 03/2008
Publication Date 18-Jan-2008
Grant Date 16-Jan-2008
Date of Filing 01-Jul-2002
Name of Patentee AISA AUTOMATION INDUSTRIELLE S.A.
Applicant Address ROUTE DE SAVOIE, CH-1896 VOUVRY
Inventors:
# Inventor's Name Inventor's Address
1 KELLER GERHARD 19, CHEMIN DU GRAMMONT CH-1805, JONGNY
PCT International Classification Number B65D 35/22
PCT International Application Number PCT/EP00/12214
PCT International Filing date 2000-12-05
PCT Conventions:
# PCT Application Number Date of Convention Priority Country
1 199 58 920.8 1999-12-07 Germany