Title of Invention

TEST DEVICE FOR A SWITCHGEAR CABINET WITH AN INPUT TERMINAL STRIP

Abstract The invention concerns a checking device (1) for checking a switchgear cabinet (2). It comprises an input terminal block (5) mounted on a switchgear cabinet (2) with several individual clamps (6, 7, 8). Each individual clamp (6, 7, 8) contains an input connection contact (9) for connecting a device (11) arranged outside the switchgear cabinet (2) or electric connecting conductor (12), a cabinet connection contact (10) for connecting a device (4) arranged inside the switchgear cabinet (2) or electric connecting conductor (15), a first contact terminal (18) connected to the input terminal block (9), a second contact terminal (19) connected to the cabinet connection contact (10), and a circuit breaker (20) arranged between the input terminal block (9) and the first contact terminal (18), and between the cabinet connection contact (10) and the second contact terminal (19).
Full Text Description
Delivery unit
The subject matter of the invention is a delivery unit for
delivering fuel from a fuel tank to an internal combustion
engine of a motor vehicle, with a fuel pump which is arranged
in a swirl pot, and a flange which closes an opening of the
fuel tank, wherein the swirl pot is connected to the flange via
at least two supporting elements.
Delivery units of this type have long been known and are
therefore prior art. It is known in this respect to design the
supporting elements as metal tubes. The supporting elements are
pressed into receiving bushings in the flange by means of an
interference fit. The circumference of the swirl pot has
corresponding guides in which the supporting elements are
guided in a longitudinally displaceable manner. Spiral springs
which surround the supporting elements and are supported at one
end on the respective supporting element or on the flange and
at the other end on the swirl pot cause the swirl pot to be
prestressed toward the bottom of the fuel tank. Owing to
specified safety regulations, metal parts having a capacitance
of greater than 3 pF have to be protected against static
charges. This means that the metal tubes have to be grounded,
thus increasing the outlay on the delivery unit.
The present invention is therefore based on the object of
providing a delivery unit at a low outlay.
The object is achieved in that the supporting elements consist
of a fuel-resistant plastic material.
The selection of a fuel-resistant plastic material as the
material for the supporting elements means that the latter have

a capacitance of less than 3 pF. In accordance with the
specified safety regulations, said components therefore do not

additionally have to be protected against static charges.
Grounding of the supporting elements can therefore be omitted,
thus reducing the outlay on the delivery unit.
Polyoxymethylene or polyamide have proven worthwhile as plastic
materials for use in fuel-containing environments and are
furthermore distinguished by being easily processed, in
particular by means of injection molding.
To further increase the protection against electrostatic
charges, or the safe dissipation thereof, it is advantageous if
the plastic material for the supporting elements contains
admixtures of carbon in the form of soot or nanotubes.
If the swirl pot and in particular the guides for the
supporting elements likewise consist of plastic, an undesirable
production of noise may occur during movement of the supporting
elements in the guides. Such a production of noise is avoided
if the plastic material for the supporting elements contains
admixtures of chalk.
In order to obtain adequate stability for the supporting
elements with small cross-sectional dimensions, it has proven
advantageous to provide the supporting elements with a
profiling running along their longitudinal axis.
Very varied shapes are conceivable as the profiles. However,
solid profiles have proven worthwhile in addition to hollow
profiles. According to an advantageous refinement, a low use of
material with adequate strength is achieved with supporting
elements which have a profiling designed as webs.
The fastening of the supporting elements proves particularly
simple if the supporting elements, at their end facing the
swirl pot, have at least one radially outwardly directed

latching hook. When the supporting elements are first
introduced into the guides of the swirl pot, the at least one
latching hook is reversibly deformed until it has passed the
guide. It subsequently moves into its initial position, as a
result of which the respective supporting element is secured
against release from the guide. The supporting elements can
thereby be fitted in a particularly simple manner.
The invention is explained in more detail using an exemplary
embodiment. In the figures
Figure 1 shows a delivery unit according to the
invention, and
Figures 2, 3 show the flange of the delivery unit according
to figure 1.
Figure 1 shows a delivery unit 1 for use in a fuel tank 2 of a
motor vehicle. The delivery unit 1 comprises a flange 3 and a
swirl pot 4. The flange 3 is designed in such a manner that it
closes an opening 5 of the fuel tank 2, through which opening
the delivery unit 1 is inserted in the fuel tank 2. A fuel pump
(not illustrated) is arranged in the swirl pot 4, said fuel
pump delivering fuel from the swirl pot 4 through the flange 3
to an internal combustion engine (not illustrated) of the motor
vehicle. Guides 13 in which a respective supporting element 6
engages are arranged on the circumference of the swirl pot 4.
Each supporting element 6 is surrounded by a helical spring 7.
The helical springs 7 are supported on the flange 3 and on the
guides 5 and thereby bring about a prestressing of the swirl
pot 4 toward the bottom 8 of the fuel tank 2.
Figures 2 and 3 show the flange 3 with the supporting elements
6. For the fastening of the supporting elements 6, the flange

has bushings 9 into which the supporting elements 6 are
pressed. In the upper region, the supporting elements 6 each
have a collar 10 which delimits the insertion depth of the
supporting

elements 6. At the same time, it is thereby ensured that each
supporting element 6 is pressed in to the same depth and
therefore the swirl pot is prestressed by the helical springs 7
toward all of the latching hooks 11 at the lower end of the
supporting elements 6 before the delivery unit 1 is fitted in
the fuel tank 2. The supporting elements 6 consist of
polyamide. To avoid electrostatic charges, carbon in the form
of soot is admixed. For mechanical reinforcement, the
supporting elements 6 have webs 12 running axially.
Furthermore, the webs 11 form a good guide for the helical
springs.

Patent Claims
1. A delivery unit for delivering fuel from a fuel tank to an
internal combustion engine of a motor vehicle, with a fuel pump
which is arranged in a swirl pot, and a flange which closes an
opening of the fuel tank, wherein the swirl pot is connected to
the flange via at least two supporting elements, characterized
in that the supporting elements consist of a fuel-resxstant
plastic material.
2. The delivery unit as claimed in claim 1, characterized in
that the supporting elements consist of polyoxymethylene or
polyamide.
3. The delivery unit as claimed in claims 1 and 2,
characterized in that the supporting elements contain
admixtures of carbon in the form of soot or nanotubes.

4. The delivery unit as claimed in at least one of the
preceding claims 1 to 3, characterized in that the supporting
elements consist of a chalk-filled plastic material.
5. The delivery unit as claimed in at least one of the
preceding claims 1 to 4, characterized in that the supporting
elements have a profiling running along their longitudinal
axis.
6. The delivery unit as claimed in claim 5, characterized in
that the supporting elements have a profiling designed as webs.

7. The delivery unit as claimed in at least one of the
preceding claims 1 to 6, characterized in that the supporting
elements, at their end facing the swirl pot, have at least one
radially outwardly directed latching hook.

The invention concerns a checking device (1) for checking a switchgear cabinet (2). It comprises an input terminal block (5) mounted on a switchgear cabinet (2) with several individual clamps (6, 7, 8). Each individual clamp (6, 7, 8) contains an input connection contact (9) for connecting a device (11) arranged outside the switchgear cabinet (2) or electric connecting conductor (12), a cabinet connection contact (10) for connecting a device (4) arranged inside the switchgear cabinet (2) or electric connecting conductor (15), a first contact terminal (18) connected to the input terminal block (9), a second contact terminal (19) connected to the cabinet connection contact (10), and a circuit breaker (20) arranged between the input terminal block (9) and the first contact terminal (18), and between the cabinet connection contact (10) and the second contact terminal (19).

Documents:

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-ABSTRACT.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-CLAIMS.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-CORRESPONDENCE.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-DESCRIPTION (COMPLETE).pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-DRAWINGS.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-FORM-1.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-FORM-2.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-FORM-5.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-GPA.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-OTHERS.pdf

4672-KOLNP-2008-(05-05-2014)-PETITION UNDER RULE 137.pdf

4672-kolnp-2008-abstract.pdf

4672-kolnp-2008-claims.pdf

4672-KOLNP-2008-CORRESPONDENCE-1.1.pdf

4672-kolnp-2008-correspondence.pdf

4672-kolnp-2008-description (complete).pdf

4672-kolnp-2008-drawings.pdf

4672-kolnp-2008-form 1.pdf

4672-kolnp-2008-form 2.pdf

4672-kolnp-2008-form 3.pdf

4672-kolnp-2008-form 5.pdf

4672-kolnp-2008-form-18.pdf

4672-kolnp-2008-gpa.pdf

4672-kolnp-2008-international publication.pdf

4672-kolnp-2008-international search report.pdf

4672-KOLNP-2008-OTHERS.pdf

4672-kolnp-2008-pct request form.pdf

4672-kolnp-2008-specification.pdf

abstract-4672-kolnp-2008.jpg


Patent Number 263727
Indian Patent Application Number 4672/KOLNP/2008
PG Journal Number 47/2014
Publication Date 21-Nov-2014
Grant Date 17-Nov-2014
Date of Filing 18-Nov-2008
Name of Patentee SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Applicant Address WITTELSBACHERPLATZ 2, 80333 MUNCHEN
Inventors:
# Inventor's Name Inventor's Address
1 HORST NAPETSCHNIG AM STOCKBERG 27 91074 HERZOGENAURCH
2 HANS-DIETER BOJER PARSBERGER STR.3 90518 ALTDORF
PCT International Classification Number G01R 1/04,H01R 9/26
PCT International Application Number PCT/DE2006/000944
PCT International Filing date 2006-05-26
PCT Conventions:
# PCT Application Number Date of Convention Priority Country
1 NA