Title of Invention

"POWER GENERATOR UNIT COMPOSED OF A GENERATOR AND A PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE AS THE DRIVE"

Abstract In a power generator unit composed of a generator and a piston internal combustion engine as the drive, particularly a synchronous generator and a diesel engine, with permanent magnets arranged in the rotor of the generator, in the area of the poles, for its excitation, and a rotor winding (28) in the stater, holder pockets (34) that are open at least on one side are formed in the pole regions of the rotor (29), in the axial direction, which border on the air gap (33) formed with the stator (11) with a cylindrical circumference wall (50); the permanent magnets of the pole regions are each formed by a plurality of magnet elements (35), which are arranged next to one another within the holder pockets (34) in the circumference direction.
Full Text

Power Generator Unit composed of a Generator and
a Piston internal Combustion Engine as the Drive
The invention relates to a power generator unit composed of a generator
and a piston interna! combustion engine as the drive, particularly
composed of a synchronous generator and a diesel engine, with
permanent magnets arranged in the rotor of the generator, in the area of
the poles, for its excitation, and a rotor winding in the stator.
Such a power generator unit, combined with a pump unit, is described in
DE 19721527.
Permanently excited electrical machines usually possess permanent
magnets that consist of one piece per pole. In the known generator, each
permanent magnet possess the shape of a cylinder mantle segment,
which borders the air gap formed with the stator, in the region of the
poles.
Such permanent magnet shells are not easy to produce in economically
efficient manner, at least not in a size that is suitable for generators with
an output of more than five kVA. The installation of such one-piece
permanent magnets is only possible in the non-magnetized state,
because of the great magnetic forces that preclude any normal handling.
Magnetization must then be performed on the completely assembled
rotor, which is a complicated process. During the transport of such large
permanent magnets, there is also the risk of breakage, because of their
brittle material properties.
In contrast, the present invention is based on the task of creating an
economically efficient solution for fitting the rotor of the generator, in

the power generator unit mentioned initially, for the purpose of magnetic
excitation of the generator and, in particular, of avoiding the
aforementioned disadvantages.
This task is accomplished, with regard to the production of the permanent
magnets as well as with regard to their installation in the rotor of a power
generator unit as stated initially.

Because the permanent magnets are formed by a plurality of relatively
small magnet elements, according to a proposal of the invention, on the
one hand, it becomes possible to produce them in economically efficient
manner. Such elements are not only easy to transport and easy to
produce in the magnetized state, but can also be installed in simple
manner. For this purpose, they are individually arranged in suitable
holder pockets of the rotor, next to one another in the circumference
direction, with their poles aligned the same way. These pockets are
structured to be open on one or both sides, viewed in the axial direction,
so that it is possible to fit the magnet elements into them from one or both
faces of the rotor. Holder pockets structured to be continuous in the axial
direction and open make it possible, as an advantageous embodiment,
for the magnet elements to be arranged in at least two rows, in the axial
direction, in the holder pockets. In this connection, there is the possibility
of adapting the magnetic flow to be achieved to any desired design, by
way of the magnet elements, by choosing their size and shape, number,
and arrangement accordingly. For this purpose, the magnet elements
can be arranged more or less close to one another; they can be arranged
in one or in two or even in several rows, in the axial direction. In

connection with their size, the radial thickness, which significantly
determines the density of the magnetic flow, must be taken into particular
consideration. In contrast, the length and the width of the magnet
elements are non-critical for the magnetic resistance. Instead, the latter
is dependent not only on the radial dimension of the magnet elements,
but also even more on their number, i.e. on the arc length of the holder
pockets fitted with magnet elements. In addition, the level of the exciter
voltage can also be easily changed in that a small number of magnet
elements with the same size and shape is moved, so that more or less
large gaps between adjacent magnet elements are formed. These can
be filled with replacement pieces made of plastic, if necessary, which take
on the* role of filling the space.
As far as the shape of the magnet elements is concerned, it can be
practical to determine their length in accordance with the axial dimension
of the rotor, e.g. in that the axial width of the rotor corresponds to a
multiple, e.g. about twice the length of a magnet element.
With regard to their cross-section structure, the magnet elements can be
structured as ring segments or rectangular, for example. In the latter
case, it is advantageous if the radial inside surfaces of the holder pockets
are structured in polygon shape, adapted to the segments, so that the
block-shaped magnet elements rest against the polygon surfaces with
their large surfaces, in each instance.
To improve the installation of the magnet elements, an advantageous
further development consists of the fact that at least on the inside surface

of the holder pockets that lies opposite the circumference wall, ribs are
provided that run axially and define the distances between adjacent
magnet elements.
The magnet elements are held in place in their installation position, in
each instance, as a result of the great magnetic forces. However, it can
also be practical to attach the magnet elements on the inside surface of
the holder pockets by gluing them in place, in addition, or to cover the
holder pockets with corresponding lids made of metal or plastic at their
faces that lie axially opposite.
Also to simplify the installation, or for considerations of statics, it can be
practical to divide the holder pockets into individual drawers that each
correspond to approximately the cross-section of a magnet element, by
means of partitions that run axially.
The magnet elements are arranged in the rotor of the generator. In this
connection, the rotor can be structured as an externa! rotor, according to
the invention. Vice versa, however, the rotor with the magnet elements
can also be structured as an internal rotor, where the rotor winding is then
located in the stater, which is arranged on the outside.
In order to prevent the edge-side magnet elements from becoming
unusable as a result of magnetic reversal in the case of a so-called surge
short-circuit, a deflection of the magnetic flow is provided, according to
the invention, in such a way that the holder pockets are extended in the
circumference direction, on both sides, going beyond the magnet
element, in each instance. This prevents the permanent magnets from
being demagnetized.

With the holder pockets for the magnet elements provided according to
the invention, there is the possibility of simple installation of the magnet
elements, which can be positioned almost without any force, as a result of
the magnetic ground. In addition, it can be practical to use a magnetic
field influence during installation; for this purpose, it can be provided,
according to another proposal according to the invention, that a stator is
positioned inside the rotor during installation, to which current is applied
during the installation, in such a way that positioning of the magnet
elements can take place essentially without any force. In this way,
installation difficulties resulting from strong repulsion forces between the
magnet elements are avoided. With this interaction of the structure of the
holder pockets, on the one hand, and fitting them with permanent
magnets in the form of small magnet elements, on the other hand, an
economically efficient way was found to implement such power generator
units with a permanently excited synchronous generator.
In the following, an exemplary embodiment of the invention will be
explained on the basis of the accompanying drawing. This shows:
Fig. 1 an axial cross-section through a motor/generator unit according to
Section l-l of Fig. 2,
Fig. 2 a view of the stator and the rotor of the motor generator unit
according to Section ll-ll of Fig. 1,
Fig. 3 a partially axial view of the stator, on a larger scale, corresponding
to Fig. 2,

Fig. 4 a three-dimensional portion of the rotor with permanent magnets,
and
Fig. 5 a view of the voltage regulator according to Section V-V of Fig. 1.
The electrical machine forming a power generator as shown in Fig. 1 to 3
relates to a unit composed of a drive motor and a synchronous generator.
Preferably, a diesel engine is used as the drive motor, but only the
connection-side end of its crankshaft 1 is shown with a broken line. On
the face of the crankshaft 1, a fan wheel 2 is attached by means of
screws 3. The fan wheel 2 possesses blades 4 to produce an air flow in
accordance with arrow S1, for cooling the motor, where the inflowing air
according to arrow S2 corresponds to the cooling air flowing out of the
generator housing after generator cooling. As shown in Fig. 1, the
generator housing lid 9 that is provided on the (current) outflow side
possesses intake openings for the cooling air that flows in according to
arrows L In order for this cooling air flow to achieve its full cooling effect
in the generator housing 8, the protective hood 14 possesses one or
more inlet openings for the cooling air, with an appropriate size (not
shown).
A connection housing 5 on the motor side encloses the space in which
the fan wheel 2 is housed, radially to the outside; it is open on both sides
and, on its side opposite the motor, possesses a ring flange 6 with
threaded bores for screwing in attachment screws 7 for connecting the
cylindrical generator housing 8, where it is practical if the latter is made of

sheet metal, in which flange the housing is clamped in place on both
faces, over a flat area. The attachment screws 7 are arranged resting
against the inside of the generator housing 8, distributed over its
circumference, and pass through the entire housing length. On the
outflow side, the left end of the generator housing 8 in the drawing, a
generator housing lid 9 is provided, which has an inside lid ring 10 with
spokes that project radially inward, to which the stator 11 of the generator
is attached. With their outflow-side ends, the shafts of the attachment
screws 7 project through bores in the generator housing lid 9; at their free
threaded ends 12, screw bolts 13 are screwed on, which serve to attach
the generator housing 8 to the generator housing lid 9 as well as to attach
the protective hood 14 by means of short screws 15; these are screwed in
from the outside, through corresponding bores in the protective hood 14,
into threaded bores of the facing ends of the screw bolts 13. The
protective hood 14 covers the related free end of the generator housing
lid 9 from the outside, with its edge segment 16 that forms the open end.
While eight attachment screws 7 are provided according to the present
embodiment, distributed over the circumference, six stator screws 17 are
sufficient to attach the stator to the inside lid ring 10, which screws are
passed through bores of the sheet-metal package of an outside stator
part 19 and are screwed into the lid ring 10 via spacer sleeves 20
between the inside lid ring 10 and the facing side of the outside stator part
19. In this way, the outside stator part 19 is fixed firmly in place on the
housing, where the sheet-metal package that forms the outside stator part
19 is secured together by the stator screws 17.

The sheet-metal package that forms an inside stator part 21 is arranged
on a hollow shaft 24, so as to rotate with it. The hollow shaft 24 is
connected with a torsion rod 46 that is arranged in the shaft axis with pre-
stress, via its end cap 60. It is mounted to rotate on bearing bushings 47
in bearing flanges 26 of sheathing plates 22, which are arranged on
opposite faces of the sheet-metal package. The end of the torsion rod 46
that lies opposite the end cap 60 is fixed in place on the housing via a
rigid rod support 44. Its attachment eye 61 is seated on a screw 62,
which secures the sheet-metal package of the iron yoke 42 together. The
sheathing plates 22 cover a control air gap ^between the inside stator
part 21 and the outside stator part 19. Since the sheet-metal package
that forms the inside stator part 21 is therefore seated on the hollow shaft
24 so as to rotate with it, it also performs its rotation for the purpose of the
desired constant regulation of the generator voltage. Adjustment of the
inside stator part 21 relative to the outside stator part 19 for the purpose
of regulating the generator voltage will be described in further detail
below.
The view according to Fig. 2 shows not only the contour of the sheet-
metal package that forms the rotor 29, but also the contour of the sheet-
metal packages that form the stator, which packages have cut-outs 38 to
hold the winding wires of the rotary current winding 28 of the generator, in
the region of the outside stator part 19; it does not show the insulation
plate 25 shown in Fig. 1, which was left out in order to improve the view.
The outside stator part 19 is attached to the inside lid ring 10 shown in
Fig. 1, by means of stator screws 17 passed through bores 39 in its
sheet-metal package. In accordance with the selected section line, one

can also see the spacer sleeves 20, which support the sheet-metal
package of the outside stator part 19 against the inside lid ring 10.
Three holding screws 27 serve to center the inside stator part 21 within
the outside stator part 19, by means of lateral sheathing plates 22, in the
bearing flanges 26 of which the hollow shaft 24 is mounted with the
sheet-metal package of the inside stator part 21.
The sheathing plates 22 are also covered by an insulation plate 25, in
each instance, towards the outside, in the region of the control air gap 23,
which serves to provide electrical insulation of the rotary current winding
28 of the generator, as well as of three holding screws 27 arranged
distributed over the circumference, from the sheathing plate 22. The
holding screws 27 run through bores in the sheet-metal package that
forms the outside stator part 19. They are insulated from the sheet-metal
package by means of insulation sleeves, and center the inside stator part
21 relative to the outside stator part 19 via the sheathing plates 22.
The stator 11 is surrounded by the rotor 29, which is also composed of a
sheet-metal package, which is secured by means of clamping screws 30,
which are screwed into corresponding threaded bores of the fan wheel 2
with a motor-side threaded end 31. Support sleeves 32 pushed onto the
clamping screws 30 are secured between the fan wheel and the related
side of the rotor 29. In this way, the rotor 29 is connected with the fan
wheel 2 so as to rotate with it. On its inside circumference, it forms a
narrow air gap 33, with a width of approximately 2 mm, relative to the
stator 11. In addition, the rotor 29 has approximately cylindrical pockets

according to Fig. 4, a cavity 48 is provided at the end of the cut-out in
which the magnet elements 35 are seated. Without this cavity 48, the
extraordinarily great flow density in this region would result in magnetic
reversal in the case of a surge short-circuit of the generator, and therefore
in destruction of the outside magnet element 35. By structuring the cavity
48 with a defined magnetic ground 49, this magnetic reversal can be
prevented. The cavity 48 is formed by an extension of the inside
circumference wall 50 of the pockets 34 and a bridge 51 adjacent to the
pole gap 52, through which the magnetic ground 49 runs. Ribs 53 that
run axially on the insides of the pockets 34 define the distances between
the magnet elements 35.
Fig. 3 shows an enlarged portion of Fig. 2, to make the illustration more
clear, where parts that agree with one another are designated with the
same reference symbol. Insulation plate 25 and sheathing plate 22,
which serves to position the inside stator part 21, are indicated with
reference lines at the outside and inside contour in Fig. 3, in each
instance. The bearing bushing 47 is shown from the face side. In a
portion 38 of the outside stator part 19, winding wires of the rotary current
winding 28 are shown in cross-section.
The changeable control air gap 23 between the outside stator part 19 and
the inside stator part 21 is essentia! for the principle of functioning of the
voltage regulation of the generator. The circumference surfaces of the
inside stator part 21 that are adjacent to the control air gap 23, on the one
hand, and those of the outside stator part 19, on the other hand, are
structured with three segments over the circumference, where the three
individual segments have projecting circumference segments that run

34 that go through in the axial direction, and run within two pole
segments, into which magnet elements 35 in the form of narrow ingot-
shaped rods are inserted from both sides, specifically, in the present
example, as is evident from Fig. 2, two rows often magnet elements 35,
in each instance, arranged next to one another, which are responsible for
the magnetic excitation of the generator. In the region of the pockets 34,
the inner contour line 36 of the circumference wall 50 of the rotor 29,
which delimits the pockets 34 radially towards the inside, forms the
narrow air gap 33, together with the outer contour line 37 of the stator 11.
Bores 40 in the rotor plates serve for installation of a starter (not shown).
In accordance with Fig. 2 and 4, the magnet elements 35 are pushed into
the pockets 34 axially, so that they form the two poles lying next to one
another, distributed in polygon shape. The subdivision of the permanent
magnets for the poles into small magnet elements 35 allows them to be
produced in economically efficient manner; their installation is greatly
facilitated by means of a suitable magnetic ground 49, because in this
way the mutual repulsion of adjacent magnet elements 35 is practically
eliminated. The individual magnet elements 35 can be pushed into the
pockets 34 practically without any force. In this connection, no special
attachment of the magnet elements 35 is required, since they are held in
the axial direction by their magnetic forces during operation, and are
supported in the pockets, viewed in the radial direction, so that they can
easily withstand the centrifugal forces that occur during operation.
In the three-dimensional representation of the magnet arrangement

approximately in screw shape, deviating from the circular shape. For
example, the control air gap 23 becomes narrower, if one turns the inside
stator part 21 relative to the outside stator part 19, in the clockwise
direction, in accordance with the arrow U (Fig. 2), starting from the
position shown with broken lines, where the end position is reached
approximately at a path of rotation in accordance with the angle w. In this
end position, the control air gap 23 is the smallest it can be.
By turning the inside rotor part 21 relative to the outside rotor part 19, the
geometry of the control air gap 23 and therefore the magnetic resistance
in the stator 11 are changed. This circumstance is utilized in the present
permanently excited synchronous machine to regulate the voltage. By
changing the magnetic flew as described, it is possible to regulate the
induced voltage, where there is a direct proportionality between the latter
and the magnetic flow. Because of the fact that the inside stator part 21
is seated on a hollow shaft 24 with a pre-stressed torsion rod 46, torsion
forces that counteract the force effects of the magnetic field on the inside
stator part 21 are mobilized, so that the rotation of the inside stator part
21 relative to the outside stator part 19 that is applied for the purpose of
voltage regulation can take place almost without force, using a rotary
magnet 41. However, this presumes that the torsion pre-stress is
adapted to the magnetic resetting force.
The rotary magnet 41 shown in Fig. 1 and 5 is arranged on the inside of
an iron yoke 42, which carries a winding 43 controlled by the generator
terminal voltage. In this connection, voltage variations at the generator
winding result in a rotation of the rotary magnet 41, and thereby cause the
desired constant regulation of the voltage by means of a relative rotation
between the two stator parts. In accordance with Fig. 1, the rotary
magnet 41 is over-mounted on the related end of the hollow shaft 24,
which in turn is connected to rotate with the inside stator part 21. The
rotary magnet 41 is seated centered on a bearing segment 45 at the end
of the hollow shaft 24, and is pressed against a shoulder of the hollow

shaft 24 there. Preferably, the rotary magnet 41 with the related yoke 42
are each formed from sheet metal.
In accordance with Fig. 5, the electrical circuit for activation of the rotary
magnet 41 is also drawn in. The winding 43, which is affixed at one of the
poles of the iron yoke 42, is applied to the terminal voltage U1, U2 of the
f generator winding 28. In this connection, the magnetic flow is directly
proportional to the induced voltage and controls the rotation of the rotary
magnet 41 and also of the inside stator part 21, via the hollow shaft 24,
causing the geometry of the control air gap 23 and therefore the magnetic
resistance in the stator 11 to be changed. The result is simple regulation
of the terminal voltage of the generator, independent of the power factor
cos
We Claim:

1. Power generator unit composed of a generator and a piston internal
combustion engine as the drive, particularly a synchronous generator and
a diesel engine, with permanent magnets arranged in the rotor of the
generator, in the area of the poles, for its excitation, and a rotor winding
(28) in the stator,
characterized in that
holder pockets (34) that are open at least on one side are formed in the
pole regions of the rotor (29), in the axial direction, which border on the
air gap (33) formed with the stator (11) with a cylindrical circumference
wall (50), and the permanent magnets of the pole regions are each
formed by a plurality of magnet elements (35), which are arranged next to
one another within the holder pockets (34) in the circumference direction.
2. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,;
the magnet elements (35) are arranged in the holder pockets (34) in the
axial direction, in at least two rows behind one another.
3. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the rotor (29) is structured as an external rotor.
4. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the holder pockets (34) are structured to be continuous in the axial
direction and open, and that the thickness of the circumference wall
corresponds to about half the radial thickness of the magnet elements
(35).

5. Power generator unit according to Claim 4,
wherein,
the holder pockets (34) are extended on both sides beyond the last
magnet element (35) in each instance, forming a cavity (48).
6. Power generator unit according to Claim 5,
wherein,
the circumference wall (50) continues in the region of the cavity (48),
where the wall thickness is sized in such a way, taking the dimensions of
the cavity (48) into consideration, that no de-magnetization of the magnet
elements (35) close to the edge will occur as the result of a surge short-
circuit.
7. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the holder pockets (34) border on the intermediate pole segment (52) of
the rotor (29) with a radial bridge (51).
8. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the radial inside surfaces of the holder pockets (34) are structured in
polygon shape, corresponding to the shape of the magnet elements (35).
9. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
at least on the inside surface of the holder pockets (34) that lies opposite
the circumference wall (50), axial ribs (53) are provided to define the
distances between adjacent magnet elements (35).

10. Power generator unit according to Claim 1, wherein,
the axial width of the rotor (29) corresponds to about twice the length of a
magnet element (35).
11. Power generator unit according to Claim 1, wherein,
the magnet elements (35) are attached to the inside surface of the holder
pockets (34) by gluing them on.
12. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the holder pockets (34) are covered with a lid at their axially opposite
faces.
13. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the holder pockets (34) are subdivided into individual drawers that
approximately correspond to the cross-section of a magnet element (35),
in each instance, by means of partitions that run axially.
14. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the magnet elements (35) are rectangular in cross-section.
15. Power generator unit according to Claim 1,
wherein,
the magnet elements (35) are structured as ring segments in cross-
section.

16. Process for fitting the rotor of a power generator unit according to Claim 1
with magnet elements (35),
characterized in that
magnet elements (35) that are already magnetized are used, and
that the stator (11) or a magnetically equivalent ancillary device is
positioned loosely within the rotor for installation, in such a way that
positioning of the magnet elements (35) is essentially possible without
force, '
and that the magnet elements (35) are attached in their position after
positioning.
17. Device according to Claim 16,
characterized in that
the stator (11) or the ancillary device has current applied to it for
positioning of the magnet elements (35).



Abstract


In a power generator unit composed of a generator and a piston internal
combustion engine as the drive, particularly a synchronous generator and
a diesel engine, with permanent magnets arranged in the rotor of the
generator, in the area of the poles, for its excitation, and a rotor winding
(28) in the stater, holder pockets (34) that are open at least on one side
are formed in the pole regions of the rotor (29), in the axial direction,
which border on the air gap (33) formed with the stator (11) with a
cylindrical circumference wall (50); the permanent magnets of the pole
regions are each formed by a plurality of magnet elements (35), which are
arranged next to one another within the holder pockets (34) in the
circumference direction.

Documents:

in-pct-2001-1096-kol-abstract.pdf

in-pct-2001-1096-kol-claims.pdf

in-pct-2001-1096-kol-correspondence.pdf

in-pct-2001-1096-kol-description (complete).pdf

in-pct-2001-1096-kol-drawings.pdf

in-pct-2001-1096-kol-examination report.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 1.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 18.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 2.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 26.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 3.pdf

in-pct-2001-1096-kol-form 5.pdf

in-pct-2001-1096-kol-GRANTED-FORM 1.pdf

in-pct-2001-1096-kol-GRANTED-SPECIFICATION-COMPLETE.pdf

in-pct-2001-1096-kol-priority document.pdf

in-pct-2001-1096-kol-reply to examination report.pdf

in-pct-2001-1096-kol-specification.pdf

in-pct-2001-1096-kol-translated copy of priority document.pdf


Patent Number 263805
Indian Patent Application Number IN/PCT/2001/1096/KOL
PG Journal Number 48/2014
Publication Date 28-Nov-2014
Grant Date 21-Nov-2014
Date of Filing 17-Oct-2001
Name of Patentee MOTORENFABRIK HATZ GMBH & CO. KG
Applicant Address ERNST-HATZ-STR. 16, D-94099 RUHSTORE/ROTT
Inventors:
# Inventor's Name Inventor's Address
1 MOSER FRANZ LINDENBERG 26 A-4784 SCHARDENBERG
2 HATZ, ERNST ALTE SCHLOSSSTR. 1 D-94099, RUHSTORE/ROTT
PCT International Classification Number H02K 1/27
PCT International Application Number PCT/EP2001/02367
PCT International Filing date 2001-03-02
PCT Conventions:
# PCT Application Number Date of Convention Priority Country
1 10010248.4 2000-03-02 Germany